কলকাতা, ভালোবাসি তোমায় (আমাদের মেয়ে পৌষালির লেখা )

মাথার পেছনে যদি চোখ দুটো থাকত

তাহলে আমি বলতাম, বড় সুন্দর দেখাচ্ছে তোমায়

যেমনতরো আমি হেঁটে হেঁটে তোমাকে ছেড়ে চলে যাচ্ছি

দূর বহুদূর

এই শহর, কত কিছু দিয়েছে আমায়

তা ভাষায় বর্ণনার অতীত

প্রিয় কিছু মরমী বন্ধু উদ্ভাবন করেছি এখানে

ইতিমধ্যেই অনুভব করছি তাদের বিচ্ছেদ বেদনা

তারই সাথে, গোলপার্কের the original pub 61

অনুভব করছি হারানোর গভীর যন্ত্রনা

আমার স্মৃতির ফোয়ারায় রোমাঞ্চ সাঁতার কাটে

জন্মদিনের, khow suey পার্টি

দের রাত অবধি গানের আড্ডা

যে শহরের আমি ছিলাম কন্যা

হতে চলেছি তার বউমা

One last exit through the departure gate, as a single girl

ফিরব আমি, ঘোমটা মাথায়, বধূ বেশে, সিঁদুর রাঙায়

ভালোবাসি আমি তোমায় কলকাতা, রাখবো গভীরে মনে